Iċ-Ċina tirrilaxxa White Paper Dwar il-Programm Spazjali

BEIJING -- Iċ-Ċina ħarġet white paper dwar il-programm spazjali tal-pajjiż nhar il-Ġimgħa.

Il-white paper ġiet ippubblikata mill-Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Kunsill tal-Istat taċ-Ċina.

Intitolat "Programm Spazjali taċ-Ċina: Perspettiva 2021," il-white paper tintroduċi l-għanijiet, il-prinċipji, il-politiki u l-miżuri taċ-Ċina, u l-mentalità kooperattiva fl-esplorazzjoni spazjali tagħha. Jiġbor fil-qosor il-kisbiet taċ-Ċina fix-xjenza spazjali, it-teknoloġija spazjali u l-applikazzjoni spazjali.

"L-industrija spazjali hija element kritiku tal-istrateġija nazzjonali ġenerali, u ċ-Ċina tiddefendi l-prinċipju tal-esplorazzjoni u l-użu tal-ispazju extratmosferiku għal skopijiet paċifiċi," tgħid il-karta.

Il-kisbiet ewlenin fl-industrija spazjali taċ-Ċina mill-2016 jinkludu titjib kostanti fl-infrastruttura spazjali, it-tlestija u t-tħaddim tas-Sistema ta' Navigazzjoni bis-Satellita ta' BeiDou (BDS), it-tlestija tas-sistema ta' osservazzjoni tad-Dinja b'riżoluzzjoni għolja, it-titjib kostanti tal-kapaċità tas-servizz tal-komunikazzjonijiet u x-xandir bis-satellita, il-konklużjoni tal-aħħar pass tal-programm ta' esplorazzjoni tal-Lunar fi tliet stadji, l-ewwel stadji fil-bini tal-istazzjon spazjali, kif ukoll l-inżul u l-esplorazzjoni ta 'Tianwen 1 ta' Mars, skond il-karta.

Jistabbilixxi oqsma spazjali ewlenin li ċ-Ċina qed tippjana li tiffoka fuqhom fil-ħames snin li ġejjin, dwar is-sistema tat-trasport spazjali, l-infrastruttura spazjali, it-titjir spazjali bl-ekwipaġġ, l-esplorazzjoni tal-ispazju fond, is-siti tal-varar fl-ispazju u t-telemetrija, it-traċċar u l-kmand, l-esperimenti fuq teknoloġiji ġodda, u l-governanza tal-ambjent spazjali.

Iċ-Ċina hija lesta li tesplora r-reġjuni polari tal-qamar u qed tgħaqqad fuq inżul lunar bl-ekwipaġġ. Il-pajjiż iwiegħed ukoll li jtejjeb il-monitoraġġ tal-fdalijiet spazjali u jespandi s-sistema ta 'governanza tal-ambjent spazjali b'sistema ta' difiża ta 'oġġetti qrib id-Dinja u sistema ta' monitoraġġ tal-klima spazjali-art ippjanata, skond il-karta.

Il-pajjiż se jkompli jagħti spinta lis-servizzi pubbliċi bis-satelliti u jespandi l-industrija tal-applikazzjoni spazjali.

Se tkompli bir-riċerka dwar ix-xjenza spazjali, inklużi r-riċerka u l-iżvilupp tas-satellita għall-iskoperta tal-mewġ gravitazzjonali spazjali, is-satellita tas-sonda Einstein, u l-osservatorju solari avvanzat ibbażat fl-ispazju.

Sadanittant, il-White Paper tinnota li ċ-Ċina tappella lill-pajjiżi kollha biex iwettqu skambji fil-fond u kooperazzjoni fl-ispazju extratmosferiku abbażi tal-ugwaljanza, il-benefiċċju reċiproku, l-użu paċifiku, u l-iżvilupp inklużiv.

Aktar kooperazzjoni fl-għażla u t-taħriġ tal-astronawti, titjiriet konġunti u oqsma oħra se ssir bejn iċ-Ċina u pajjiżi barranin. Iċ-Ċina se ssaħħaħ il-kooperazzjoni fil-proġett internazzjonali tal-istazzjon tar-riċerka Lunar, tgħid.

Hija l-ħames white paper tal-pajjiż dwar l-attivitajiet spazjali. Iċ-Ċina ħarġet white paper dwar l-attivitajiet spazjali fl-2000, l-2006, l-2011, u l-2016.